본문 바로가기

전체 글230

『서유기』 소설 속 BEST 에피소드 16 ※ 원작 소설 속 에피소드 중에서 제가 특별히 좋아하는 에피소드를 골라봤습니다. 간단하게 에피소드의 줄거리를 원작에서 나오는 순서대로, 좋아하는 이유와 에피소드만이 가진 특이점을 써봤습니다. ※ 포스트에 참고한 사진은 드라마 2010년 『절강판 新서유기』, 드라마 2011년도 『장기중판 新서유기』 일부 영상 캡처본입니다. 1. 과부와 세 딸로 변신한 보살들이 일행을 시험하는 이야기 (서유기 3권 23회)사오정까지 제자로 거두어들인 삼장법사는 제자들과 함께 어떤 커다란 저택에 머물게 됩니다. 그 저택에는 과부가 세 딸과 함께 살고 있었는데, 과부는 삼장에게 남편이 되어주길 청하고, 나머지 세 제자는 딸들의 남편이 되어주길 부탁합니다. 삼장법사와 오공, 오정은 거부의 의사를 밝히지만 팔계는 혼자 넘어가서 몰.. 2024. 11. 13.
『만화로 보는 진본 서유기』 7권 감상문 『만화로 보는 진본 서유기』 7권입니다. 전권에 이어 영감대왕 에피소드가 이어지는데 물속에서 피수결을 맺지 않으면 견딜 수 없다는 오공의 말에 저팔계가 업어준다고 한 뒤 그를 골탕먹이려 계획하는 데서 6권이 끝난 바 있습니다. 7권에서는 팔계의 속내를 미리 알아챈 눈치백단 오공이 돼지 벼룩으로 변신하여 팔계의 귀에 달라붙고 오히려 팔계를 놀래켜주는 모습이 그대로 묘사됩니다. 단 여기서 손오공이 우리보다 능력이 뛰어나기 때문에 그가 필요하다고 말하는 오정을 보고 열폭하며 사오정더러 오공의 신자라고 부르거나 그럼 평생 손오공이랑 살아라라고 외치는 저팔계의 모습이 그려져 있어서 원작의 하는 짓을 보면 정말 이랬을 법도 하다는 느낌이 들기도. 만화의 묘사때문에 원작에선 설명문으로 나오는 부분을 등장인물의 입으로.. 2024. 11. 13.
문학과 지성사판 『서유기』 5권 감상문 문학과지성사판 『서유기』 5권 감상문입니다. 이번 5권 내용에서 가장 비중을 차지하는 이야기는 우마왕의 아들 홍해아가 등장하는 에피소드와 차지국이란 나라에서 세명의 요괴 도사와 겨루는 이야기더라고요. 이야기가 진행될 때 큼지막한 느낌을 주는 에피소드 사이사이에 좀 스케일이 작아 보이는 이야기들을 집어넣기도 하는데 홍해아 에피소드와 차지국 에피소드 사이에는 흑수하를 차지한 서해용왕 조카 소타룡편이 들어있습니다. 마지막 이야기를 장식하는 것은 바로 통천하 에피소드와 독각시대왕 이야기고요. 또한 읽다 보면 원전의 오류라고 할 수 있는 것들이 엿보이기도 하는데 가끔 주석으로 그 점을 지적하는 것이 번역본들의 공통점입니다. 서유기에서 자주 보이는 대표적인 오류점은 바로 사해용왕들의 이름이 왔다 갔다 한다는 점이에.. 2024. 11. 12.
『만화로 보는 진본 서유기』 6권 감상문 『만화로 보는 진본 서유기』 6권 감상문입니다. 전권에 이어 홍해아편이 계속 이어지는데 소설판으로 보자면 홍해아 이야기는 4권 마지막 부분에서 5권 초중반까지에 해당하는 이야기에요. 만화책이 소설판보다 한권 정도씩 전개가 느려진다고 보면 될 듯. 홍해아 이야기도 원작에서 상당한 비중을 차지하는데다 내용이 다채로운데 삼매진화라는 기이한 술법 때문에 사해용왕을 부르지만 실패하여 연기에 손오공이 된통당할 뻔한 이야기, 관음보살로 변신한 홍해아에게 저팔계가 잡힌 이야기, 우마왕으로 변신한 오공이 홍해아를 속여넘기려다 실패한 이야기 등 내용이 변화무쌍하게 전개됩니다. 만화에선 이 이야기들 중 중요부분이 빠지지 않고 묘사되고 있어요. 거기다 더불어 만화 특유의 개그로 첨가되는 부분들이 볼 만한데 홍해아의 덫에 걸린.. 2024. 11. 12.
문학과 지성사판 『서유기』 4권 감상문 4권의 시작은 지난 3권의 황포노괴편이 이어지는데 이 보상국 에피소드가 여러모로 재미난 점은 악당의 역할을 맡은 요괴가 꽤 인상적이기 때문입니다. 전권에서 사오정이 붙잡혔을 때 백화수공주가 몰래 편지를 전해줬을 거라고 추측해서 맞아떨어진 것도 있고, 이번 4권에선 손오공이 사오정을 구한 다음, 두 형제에게 요괴의 자식들을 궁에 데리고 집어던지라 하자 사오정이 풀려난 것을 보고 저팔계가 쳐들어왔거나 혹은 마누라가 풀어줬거나 하여간 자신에게 덫을 놓으려고 저런 짓을 하는 것이라 추측하여 자신의 집인 완자산 파월동으로 돌아와 일단 사실여부부터 확인하려 하는 등 여타 요괴들과 다르게 신중한 면모도 있어 보이고요. 거기다 하늘나라의 성관 규목랑이란 게 밝혀진 이후로 종종 손오공 일행을 도울 때 나타나기도 하는 등.. 2024. 11. 11.
『만화로 보는 진본 서유기』 5권 감상문 『만화로 보는 진본 서유기』 5권 감상문입니다. 이 만화 버전은 읽을 때마다 서유기의 내용 중 상당수를 충실하게 옮긴 것에 놀라고 있어요. 물론 만화이기 때문에 소설의 모든 잡다한 이야기를 다 넣을 순 없어서 아예 생략되거나 만화 속 해설 한 문장 정도로 축약되는 부분은 있어도 거의 원본의 내용을 충실하게 이어간달까요? 특히 이번에 등장하는 금각은각대왕 에피소에서 등장하는 저팔계의 개그씬은 만화에서도 잘 나와 있더군요. 5권의 시작은 황포요괴와의 싸움 마무리편에서 시작하는데, 백화수 공주로 변신한 오공이 황포요괴를 속여넘겨 그가 몸에서 제련한 내단사리를 빼앗습니다. 백화수 공주로 변신한 오공이 아이를 빼앗겨 너무 운 나머지 가슴이 아프다고 거짓말을 치자 아픈 것을 진정시켜주겠다며 황포요괴가 건내준 것인데.. 2024. 11. 11.
728x90