728x90 손오공의여행1권1 『손오공의 여행』 1권 감상문 아쉬운 일이지만은 『서유기』는 『삼국지연의』 못지않게 재미있는 작품임에도 한국에 번역본이 그다지 많지 않다고 느꼈습니다. 예전에 다녔던 도서관에서도 『삼국지연의』의 절반정도도 안 되는 가짓수의 작품만이 비치되어 있었고, 이번에 옮긴 도서관에서 마찬가지로 『서유기』의 종류는 많지 않더군요. 10권짜리 번역본도 이미 읽은 내용들이라 다시 읽을 필요성은 못 느끼겠고, 그래서 빌려온 것이 이 『손오공의 여행』입니다. 하지만 다섯 권짜리로 완결이 된 터라 원래의 긴 원문보다 많이 압축되어 있을 거 같아 처음엔 빌려올까 말까 망설였지요.하지만 의외로 내용은 들어갈 게 다 들어가 있는데, 역자의 말에 따르면 좀 더 읽기가 수월하도록 내용을 가지치기 한 부분이 있는데 『손오공의 여행』에선 『서유기』에 수시로 등장하는 .. 2025. 1. 3. 이전 1 다음 728x90
